2014年5月2日金曜日

生き方のルール



「人生の7つのルール」(7 Rules of Life)と題したコラムを読みました。思わず納得。自分なりの生き方を決め、出来る限り、それに従って生きたい。そう思いました。要約。以下の通りです。

1. 済んだ事をクヨクヨせず、今に生きる。
Make peace with your past so it won't screw up the present.

2. 周りからどう観られようと、気にしない。
What other think of you is none of your business.

3. 時が全てを洗い流し、癒してくれる。
Time heals almost everything, give it time.

4. 他人と比べない。他人と自分は違う。
Don't compare your life to others and don't judge them.You have no idea what their journey is all about.

5. 悩み、考え過ぎない。時に思わぬ事が起きるものだ。
Stop thinking too much, it's alright not to know the answers.They will come to you where you least expect it.

6. 何が幸せかは自分にしか解らない。
No one is in charge of your happiness, except you.

7. 微笑む。この世で出来ることは限られている。
Smile.You don't own all the problems in the world.